[記事をツリー上に表示] [記事を時間順に表示]
[コメントを投稿]
【記事番号：16475】 帰れない故郷
投稿者： おーと（管理人）
投稿日時： 20/02/03 21:03:57
日本語のタイトルは意訳が多いですよね。確かに「八つの山」では意味が伝わらないのも事実ですが…。日本人は悲劇好きなんですか？
この小説とは次元が全く違いますけど、私も故郷の人々とは確執があって帰郷できない身の上なので、「帰りたくないのか、帰りたくても帰れないのか」、「郷愁があるのか、嫌っているのか」が自分でもよく分からない…というようなところに似た部分があるような気がしますね。少なくとも、そこに留まっていては現実的に生きていけない…という点は共通してます（笑）。
海に浮かぶ富士山、やはり良いですね。波が荒い情景もまた乙な感じです。一昨日の土曜に再び飯能の宮沢湖温泉へ行きましたが、途中の電車の車窓から綺麗な富士山が眺められました。
温泉はこれまでで一番と言えるほど空いていて良かったんですが、新型肺炎を恐れて出掛ける人が少ないのかしらん…と逆に経済動向が心配になってしまった次第です。
関連記事
- No. 16457
スノーシュー-
ss (01/25 21:08)
- No. 16459
どうぞお気をつけて！-
おーと（管理人） (01/25 22:45)
- No. 16462
Re: どうぞお気をつけて！-
ss (01/27 14:00)
- No. 16463
マウントジーンズ那須-
おーと（管理人） (01/27 21:43)
- No. 16464
Re: マウントジーンズ那須-
ss (01/28 21:17)
- No. 16465
入浴料200円！-
おーと（管理人） (01/28 22:09)
- No. 16467
Re: 入浴料200円！-
ss (01/28 22:28)
- No. 16466
入笠山とスノーシューズ-
和田 力 (01/28 22:23)
- No. 16469
眺望最高！-
おーと（管理人） (01/29 21:58)
- No. 16472
Re: 眺望最高！ ⇒帰れない山-
和田 力 (01/29 22:58)
- No. 16473
読了しました-
おーと（管理人） (02/02 10:20)
- No. 16474
Re: 帰れない山 ⇒ 富士と海-
和田 力 (02/03 09:27)
- No. 16475
帰れない故郷-
おーと（管理人） (02/03 21:03) <---
- No. 16471
Re: 入笠山とスノーシューズ-
ss (01/29 22:39)
コメントを投稿